TRADUCCIONES DE SITIOS WEB Y APLICACIONES

TRADUCCIÓN DE SITIOS WEB Y DE APLICACIONES

Sabemos que como empresa o particular, te interesa que la información que publicas en tu web o través de las aplicaciones llegue al mayor número de personas, por ello, traducir el contenido de una página web es la mejor manera de incrementar las ventas y llegar a mercados extranjeros. Además, la mayoría de los usuarios que navegan por internet, lo hacen en su idioma nativo y este es un aspecto que no conviene obviar a la hora de decidir la traducción de nuestros contenidos.

En Domprov traducimos sitios web y aplicaciones en más de 31 idiomas. La traducción en este tipo de plataformas implica que se debe adecuar el texto, no solo a las particularidades del idioma al que se traduce, si no a las de la plataforma que lo contiene.

También nos encontramos con las mismas peculiaridades a la hora de hacer una traducción para aplicaciones móviles. Estos servicios de traducción para móviles son cada vez más demandados, ya que el uso de los smartphones está generalizado y el número de usuarios que acceden a la red a través de terminales es cada vez mayor.

TECNOLOGÍAS QUE MANEJAMOS

Nuestros traductores pueden traducir directamente su página web en cualquier formato: desde Word a archivo de texto, pasando por textos en el CMS (Joomla, Magento, WordPress, Prestashop) o directamente en el código fuente para optimizar los tiempos de entrega.

UNA BUENA TRADUCCIÓN WEB INCREMENTA LA REPUTACIÓN DE LA EMPRESA

Una buena traducción puede atraer a un gran volumen de clientes. Sin embargo, los errores de traducción en la web abundan y ponen en peligro la reputación y el volumen de negocio de cualquier empresa. Por ello, todos nuestros esfuerzos y profesionalidad van dirigidos a crear un sitio web de calidad y en sintonía con las particularidades lingüísticas de cada país.