NUESTROS SERVICIOS
En Domprov contamos con un equipo de profesionales expertos en traducción con competencias técnicas muy específicas para revisar textos de diversas temáticas y traducirlas a más de 31 idiomas.
Contáctanos para más información
ENTREGAS RÁPIDAS
Nos ajustamos a los tiempos de entrega que necesites
AMPLIA EXPERIENCIA
Contamos con más de 29 años de experiencia y un amplio equipo de técnicos especialistas
TRADUCTORES NATIVOS
Contámos con técnicos alemanes, britanicos, españoles, franceses, italianos, norteamericanos y portugueses
¿EN QUÉ CONSISTE LA REVISIÓN DE TEXTOS?
Si nuestro cliente ha redactado un texto en un idioma distinto al suyo de origen, es normal que se puedan producir incorrecciones o inexactitudes. En el caso de trabajos académicos o científicos, pulir todo lo referente al estilo y concreción de términos técnicos es fundamental. Por ello, en Domprov, también realizamos la corrección y revisión de textos en más de 31 idiomas.
El proceso de traducción se enriquece con la revisión, corrección y relectura, por lo que disponer de un profesional que revise nuestros textos y que los adapte al contexto cultural y a los giros del idioma de cada país de destino, es un recurso indispensable para garantizar la consecución de un trabajo perfecto.
¿QUÉ SERVICIOS INCLUYE LA REVISIÓN DE TEXTOS?
Control de coherencia dentro del texto
Adaptación del carácter técnico de las expresiones, desde las más coloquiales a las más específicas
Adecuación del texto al medio para el que va a ser utilizado
Corrección ortográfica, de estilo y gramátical
¿POR QUÉ CONFIAR EN DOMPROV PARA LA REVISIÓN DE TUS TEXTOS?
En Domprov tenemos 31 años de experiencia y más de 30.000 textos revisados. Son muchos los casos en que nos encontramos con textos en los que la traducción no es suficiente, ya que la forma y el estilo en que están redactados hacen que al traducirlos se generen ciertas incoherencias. Conocemos la importancia del servicio de revisión y nos esforzamos especialmente en que todos nuestros textos tengan el formato y la calidad requeridos.
Confía la revisión de tus textos a los profesionales, este servicio tiene un coste por el que realmente merece la pena garantizar una redacción perfecta. Solicita tu presupuesto y consigue además un descuento extra para próximas traducciones.
Nos ajustamos a tus necesidades de entrega, en forma y plazo. Cumplimos con las expectativas de nuestros clientes con un 100% de garantía de satisfacción.